Наш инструмент для управления вашим разрешением на использование файлов cookie временно не работает. Поэтому некоторые функции недоступны.
BMW CONNECTED DRIVE.
Откройте для себя совершенно новый мир.
Цифровые продукты и онлайн-сервисы BMW ConnectedDrive* погружают в мир легкости, предлагая разнообразные полезные функции. Благодаря инновациям и интеллектуальным функциям каждая поездка подарит захватывающие впечатления.
BMW CONNECTED DRIVE.Откройте для себя совершенно новый мир.
Цифровые продукты и онлайн-сервисы BMW ConnectedDrive* погружают в мир легкости, предлагая разнообразные полезные функции. Благодаря инновациям и интеллектуальным функциям каждая поездка подарит захватывающие впечатления.
КЛЮЧЕВЫЕ ОСОБЕННОСТИ BMW CONNECTED DRIVE.
Приложение MyBMW.
- Новый дизайн с интуитивно понятной пользовательской навигацией и интеллектуальными функциями.
- Проверка статуса автомобиля.
- Возможность отправки адресов пунктов назначения в автомобиль.
- Дистанционное управление автомобилем.
- Поиск автомобиля с помощью смартфона.
Интеграция со смартфоном
- Безопасное и интеллектуальное использование смартфона в салоне вашего BMW.
- Доступ к любимым приложениям на дисплее автомобиля.
- Функция надиктовки и прослушивания сообщений за рулем.
- Получение актуальных навигационных указаний от Apple Maps или Google Maps.
BMW Digital Key.
- Превращение вашего смартфона в цифровой ключ.
- Функции запирания и отпирания вашего BMW и даже запуска двигателя без использования физического ключа.
- Возможность разрешить использование вашего BMW пяти другим водителям.
Проверка состояния вашего BMW, использование одной из множества функций дистанционного управления, заблаговременное планирование поездок, запись на следующее сервисное обслуживание или знакомство с миром BMW — все эти возможности доступны с вашего смартфона.
ПОЗНАКОМЬТЕСЬ С ФУНКЦИЯМИ ПРИЛОЖЕНИЯ MyBMW В ЭТИХ ВИДЕОРОЛИКАХ.
Оцените новые функции для зарядки в приложении MyBMW.
Всегда самые актуальные новости из Мира BMW.
САМЫЕ ВАЖНЫЕ ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ О ПРИЛОЖЕНИИ MyBMW.
Что может приложение MyBMW?
Приложение MyBMW — универсальный интерфейс для вашего автомобиля BMW, а также других продуктов и услуг, предлагаемых маркой BMW. Приложение MyBMW всегда информирует вас о состояния вашего автомобиля. Если позволяет установленное оборудование, оно также обеспечивает функции удаленного доступа, включая поиск автомобиля, запирание и отпирание дверей или запись окружающей обстановки (дистанционная система кругового обзора). С помощью приложения MyBMW вы можете отправлять адреса пунктов назначения из смартфона в навигационную систему вашего автомобиля. Кроме того, в приложении доступен целый ряд полезных функций для владельцев электрифицированных автомобилей: например вы всегда будете знать об актуальном запасе хода на электротяге.
Могу ли я пользоваться приложением MyBMW, если у меня нет автомобиля?
В демонстрационном режиме приложением MyBMW можно пользоваться и при отсутствии автомобиля. Выберите привлекательный демонстрационный автомобиль BMW в «Гараже» и оцените множество функций приложения, например в области электрической мобильности.
Как установить приложение MyBMW?
Приложение MyBMW доступно для операционных систем iOS и Android, его можно бесплатно скачать в Apple App Store или Google Play.
Для каких моделей BMW доступно приложение MyBMW?
- Доступность отдельных функций приложения зависит от оборудования, установленного в автомобиле, и вашего договора BMW ConnectedDrive.
- Доступность функций приложения в разных странах может отличаться.
Использует ли приложение MyBMW мобильные данные, объем которых определен в моем договоре на оказание услуг связи?
Да. При отсутствии доступной сети Wi-Fi приложение MyBMW использует мобильные данные, объем которых определяется в вашем договоре на оказание услуг связи. Например, эти данные применяются для поиска пунктов назначения с помощью интегрированной карты и передачи их на автомобиль.
ИНТЕГРАЦИЯ СО СМАРТФОНОМ
Опция интеграции смартфона обеспечит вашему автомобилю совместимость с Apple CarPlay и Android Auto посредством беспроводного соединения вашего смартфона и BMW. Это позволяет вам использовать любимые приложения на дисплее автомобиля, не отвлекаясь от дороги. Навигационные указания от Apple Maps или Google Maps выводятся даже на проекционный дисплей (при его наличии).
Получайте доступ к любимым приложениям в салоне вашего BMW, используя Android Auto или Apple CarPlay и интеграцию смартфона. Например, благодаря постоянно обновляемым навигационным приложениям вы будете в курсе самого быстрого маршрута, включая возможные задержки из-за пробок. Навигационные указания от Apple Maps (только в CarPlay) или Google Maps (только в Android Auto) будут выводиться на полностью цифровую приборную панель или проекционный дисплей (при наличии) вашего BMW, чтобы вы могли безопасно путешествовать, используя приложения на своем смартфоне.
Интеграция смартфона также позволяет использовать решение для надиктовки и прослушивания сообщений, находясь за рулем.
Вы бы хотели использовать другие сервисы с голосовым управлением? Поговорите с Siri (только в CarPlay) или Google Assistant (только в Android Auto) и добивайтесь своих целей с помощью голоса, сосредоточившись на вождении. Система голосового управления разрабатывалась специально для сценариев вождения и позволит вам выяснить график работы интересующих достопримечательностей в пункте назначения, узнать последний результат любимой команды или задать вопрос о следующих встречах, указанных в календаре.
With smartphone integration, your vehicle supports Apple CarPlay and Android Auto through a wireless connection between your smartphone and your BMW. This allows you to access your favourite apps in the vehicle display and keep your eyes on the road. Navigation instructions from Apple Maps or Google Maps are even shown on your head-up display (if fitted).
Access your favourite apps in your BMW via Android Auto or Apple CarPlay with smartphone integration. With the constantly updated navigation apps, for example, you will receive the fastest route, including possible delays due to traffic jams. Your BMW will show the navigation instructions from Apple Maps (only in CarPlay) or Google Maps (only in Android Auto) on the fully digital Cockpit and in the head-up display (if fitted), so that you can travel safely while using apps on your smartphone.
Smartphone integration also offers a solution for dictating and listening to messages while at the wheel.
Would you also like to use other services with voice control? Talk to Siri (only in CarPlay) or Google Assistant (only in Android Auto) and get things done with your voice so you can keep your focus on driving. The voice steering is specially designed for driving scenarios, which allow you to ask about opening hours of certain sights at your destination, find out the latest score of your favourite team or ask about your next appointments in the calendar.
Цифровой ключ для вашего BMW — на вашем смартфоне.
Создайте цифровой ключ BMW Digital Key
Используйте цифровой ключ BMW Digital Key
Поделитесь цифровым ключом BMW Digital Key
САМЫЕ ВАЖНЫЕ ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ О ЦИФРОВОМ КЛЮЧЕ.
Что необходимо для использования цифрового ключа BMW Digital Key?
- Необходимо оборудование BMW Teleservices (SA 6AE).
- Для автомобилей, выпущенных начиная с лета 2020 года, требуется система BMW Comfort Access (SA 322).
- Для автомобилей, выпущенных с конца 2021, требуется цифровой ключ BMW Digital Key (SA 3DK).
- Почти все модели BMW, произведенные с конца июля 2020 года, совместимы с этой функцией. Доступность для тех или иных моделей в разных странах может различаться.
- Определить совместимость вашей модели BMW можно с помощью приложения My BMW. Если функцию BMW Digital Key можно выбрать в этом приложении, значит, ваш автомобиль BMW совместим с цифровым ключом.
Насколько безопасен цифровой ключ BMW Digital Key?
Цифровой ключ хранится в защищенном разделе вашего смартфона. Кроме того, для обеспечения непосредственной близости отправителя и получателя и защиты от несанкционированного доступа используются как технология NFC, так и сверхширокополосная технология.
Что произойдет с цифровыми ключами, если я продам свой автомобиль?
Перед продажей автомобиля вам необходимо полностью удалить его из вашего BMW ID. Это гарантирует автоматическое удаление всех созданных цифровых ключей при следующем использовании классического ключа от автомобиля.
Могу ли я делиться цифровым ключом BMW с другими людьми, например друзьями или членами семьи?
Да, вы можете делиться цифровыми ключами BMW Digital Key и BMW Digital Key Plus с другими людьми, тем самым разрешая им пользоваться вашим автомобилем BMW. Создав Главный ключ на смартфоне с помощью приложения My BMW, вы получите возможность пригласить до пяти других пользователей. Для установки цифрового ключа BMW Digital Key у приглашенных людей должны быть совместимые смартфоны. Наличие BMW ID или приложения My BMW не требуется. Цифровой ключ BMW Digital Key становится полнофункциональным сразу после его принятия приглашенным лицом.
Вы можете в любой момент отозвать приглашение на контрольном дисплее автомобиля или в приложении My BMW, а затем удалить пользователей, имевших доступ, в смартфоне. Если удаление было выполнено в автомобиле, цифровой ключ BMW Digital Key вашего друга деактивируется немедленно. Если для удаления использовался смартфон, цифровой ключ друга останется активным до тех пор, пока автомобиль не будет в первый раз открыт другим ключом.
При желании вы можете ограничить определенные характеристики автомобиля, например его мощность или максимальную скорость, для пользователей вашего цифрового ключа BMW Digital Key.
Вы, как владелец Главного ключа, можете передать цифровой ключ на новый смартфон. В этом случае приглашенные друзья сохранятся в нем. Если у друзей появятся новые устройства, им потребуется новое приглашение от владельца Главного ключа.
Возможность делиться цифровым ключом BMW Digital Key с другими людьми в настоящее время доступна только для Apple iPhone.
Какие устройства совместимы с цифровым ключом BMW Digital Key?
Apple:
Цифровой ключ BMW Digital Key совместим со смартфонами iPhone XR, iPhone XS, iPhone XS Max и более поздними моделями, а также умными часами Apple Watch, начиная с Series 5. Для использования цифрового ключа необходимы операционные системы iOS 13.6 и более поздние версии и watchOS 6.2.8 и более поздние версии.
Samsung:
Цифровой ключ BMW Digital Key совместим со смартфонами Samsung Galaxy S21, S21+ и S21 Ultra. Для работы цифрового ключа необходима операционная система не ниже версии Android 12.
Google:
Цифровой ключ BMW Digital Key совместим со смартфонами Google Pixel 6* и Google Pixel 6 Pro*. Для работы цифрового ключа необходима операционная система не ниже версии Android 12.
Все совместимые смартфоны можно использовать только на автомобилях, оснащенных оборудованием Teleservices (SA 6AE) и Comfort Access (SA 322 или SA 3DK).
FAQ: САМЫЕ ВАЖНЫЕ ВОПРОСЫ И ОТВЕТЫ О СЕРВИСАХ BMW CONNECTED DRIVE.
Как работает система BMW ConnectedDrive?
Система BMW ConnectedDrive включает в себя все цифровые услуги, которые обеспечивают взаимосвязь автомобиля с внешним миром. Помимо телематических систем, это системы помощи водителю, возможности подключения мобильных устройств, а также развлекательные предложения и обслуживание автомобилей в пути.
Необходимые условия для использования системы ConnectedDrive:
- На ваш автомобиль должна быть установлена стационарная активная SIM-карта.
- У вас должен быть идентификатор BMW ID.
- Вы должны добавить автомобиль в BMW ID.
Совет: чтобы использовать все возможности предлагаемых услуг, загрузите приложение My BMW. Например, с его помощью вы сможете планировать поездки, находясь в пути, и заранее отправлять адреса пунктов назначения на свой BMW.
Что такое активная SIM-карта и для чего она нужна?
Начиная с 2013 года на автомобили BMW устанавливается стационарная SIM-карта, которая всегда является активной. Наличие этой SIM-карты — базовая предпосылка для использования услуг ConnectedDrive, а также выполнения законодательных требований, например к обеспечению экстренных вызовов.
Для оказания услуг ConnectedDrive, таких как Teleservice и т. д., обмен данными между автомобилем и BMW осуществляется через сеть мобильной связи, при этом данные обрабатываются BMW.
Для получения более подробной информации о том, какие именно данные задействуются в каждом отдельном случае, обратитесь к юридической информации о защите данных.
Если не хотите пользоваться предложениями ConnectedDrive, вы можете деактивировать SIM-карту. Для этого обратитесь к дилеру BMW.
Для чего мне необходим BMW ID и как его можно использовать?
Для получения доступа ко всем сервисам BMW ConnectedDrive помимо активной SIM-карты необходим BMW ID.
- Сохраняйте ваши автомобили и конфигурации.
- Бронируйте и используйте услуги ConnectedDrive.
- Поддерживайте данные вашего профиля в актуальном состоянии.
После создания BMW ID у вас появится возможность добавить собственный автомобиль в BMW ID и пользоваться комплексом услуг BMW ConnectedDrive.
Как можно использовать BMW ID для моего автомобиля?
Для добавления вашего автомобиля к BMW ID потребуются активная SIM-карта и идентификатор BMW ID (регистрация).
После добавления автомобиля вы сможете просматривать информацию о нем в приложении My BMW и пользоваться цифровыми сервисами*, в том числе:
- Проверять состояние автомобиля
- Отправлять пункт назначения в автомобиль
- Искать автомобиль с помощью смартфона
- Использовать цифровой ключ BMW Digital Key
- и многое другое.
*в зависимости от автомобиля
В каких странах доступны сервисы BMW ConnectedDrive?
Сервисы ConnectedDrive доступны во многих странах мира. Комплекс услуг может различаться в разных странах, в зависимости от рынка. В отдельных регионах, например внутри Европы, вы сможете пользоваться этими услугами на территории разных стран.
- * Доступность сервисов и функций BMW ConnectedDrive зависит от модели и комплектации автомобиля. Не все функции доступны для всех моделей.